Join us for full benefits and know that ‘You’ll never search alone’ with your Liverpool and South West Lancashire Family History Society.

General Genealogy

List of Dutch Terms Used in Family Records

By Wendwell |

I have spent much of the last week researching the Dutch ancestors of the Liverpool Demunniks.

Much of the research I could do via the English language version of Archiven Netherlands - https://www.archieven.nl/en/ - which is free and user-friendly.

Occasionally I dipped into the Dordrecht Archive. This is also free but not available in English.

I made a list of terms encountered to help my searching.

Given that Liverpool was a major port and the Netherlands a major sailing nation, I suspect I am one of many Scousers whose ancestry links to Dutch seafarers.

I tried attaching the list of terms as a pdf but it seems only images are allowed.

Is there away of sharing other than copying and pasting into a Forum message?

 

 

With a .pdf file unfortunately not, I have to ask why you didn't create a document rather than .pdf? We do have a "For Posterity" Board on our old forum where we keep a lot of collected transcriptions etc. and where it would be the best place to keep such valuable information.

Hi Mary, I created a the pdf from a Word document because pdf files can be easily read on almost any device via a free program that takes up very little memory. While Adobe Reader has got bloated, there are alternatives, such as Sumatra Reader, that keep things simple.

I have your Forum Admin email address and can send the list in either format.

 

One of the reasons for not uploading a .pdf file is that it isn't recognised or picked up by search engines.  I'd be happy if you wished to post on our For Posterity Board, with a copy and paste from your Word doc.

Thank you, transcripts of headings we wouldn't normally understand eg from Dutch, will be appreciated by any needing them in the future.

Williamson Hostel Ormskirk

By John O |

Hi all, one of my maternal aunts is in the 1939 Register as being in the Williamson Hostel in Ormskirk. She would have been 13 at the time. I know that she was sick a lot and was often in hospital. I have Googled for it and cannot see anything, and wondered if any of you wise sages had an idea as to what it was or why she may have been there. There are several nurses in the same extract, some fever trained so wondering if it was a place for recuperating or such?

Looking at Google maps and the roads nearby, this seems to be near Hoscar in Burscough.

Thanks, John

John,

I ran the name through the newspaper mangle, that I can't open. It appears to be perhaps on a farm or something to do with horses. You may learn more if you can open the Newspaper reports. Just search, Williamson Hostel.

Thanks Bert, coming up with the goods. Although I don't have a current subscription to FMP, it wil lstill let me search newspaper reords. The Williamson Hostel was a YMCA but presumably being used for other purposes in 1939. Later article in 1972 is "Burscough Proposed Day Unit For Maladjusted Children (Formerly Burscough Williamson Hostel)". 

Can you tell me what search criteria you used. 

The only entry I can find at present is Manchester Evening News 19 February 1947

Married Couple as Cook/Handyman Boy's Hostel; Own furnished room etc. joint £3/10 clear; References to Superintendent, Williamson Hostel, Lathom, near Ormskirk

If I can't find anything I wonder if the Ormskirk and District Family History Society http://www.odfhs.website/ might know anything about it.

Mary, in FMP I just typed in Williamson Hostel in the 'what else' box and got a lot of hits. One of the extracts is from Yorkshire advertising for people who want to be farmers. Good idea about trying the Ormskirk and District Family History Society, thanks. yes

I perhaps had been too specific with my searches, including either Ormskirk or Lathom, leaving these out I still seem to get a lot of entries for boys wishing to train to be farmers, especially training with a view to going to Canada afterwards the Hostel offering  eight weeks training: 14-17 , years of age, these entries were C 1930, many later ones seem to be offering trained lads for this country.  I would imagine your ancestor would be working at the hostel, a 13 year old would hold down such a job as maid or in the kitchen.

If you want any of the articles let me know.

Thanks for the update Mary. She would definately not have been working there, they lived in Addison Street in Bootle. Not a million miles away but she was a sickly girl and in hospital for 2 years and was not evacuated, and from heresay none of the family have any recollection of her going there as a patient, let alone a worker. Wonder if it was a convalescence trip?

marriage certificates and deceased fathers.

By John O |

Hi all,

I am looking at the marriage of a person in my tree. It has his father's name alongside the image from the Liverpool, England, Church of England Marriages and Banns, 1754-1935 collection, the year in question being 1845. I have the father as died in 1839 but there is no mention alongside the father's name. Looking through pages and pages of images either side, there is no mention anywhere of a deceased father. Could this just be laziness on the part of the person entering the details?

I'm questioning my judgement as all census returns have the father as an umbrella salesman (would make a fortune at the moment) but the occupation against him is farmer. At the time of his death he would have been 51, so not sure if he changed occupation in later years (maybe 1839 was a particularly dry year smiley). I was looking up on Lancs OPC but he died in West Derby so no entry unfortunately. Father's name was James Cooper 1788-1839 and son was William Cooper married Sarah Maycox on 27th May 1845.

Thanks, John

John,

William Cooper marriage address, Clare Street.

Peter Cooper marriage, Martha Sharp, 1862, Address, Clare Street, Father, James Cooper, Farmer.

Hi Bert, yes that's the marriage but the umbrella maker/farmer is throwing me out. From my limited knowledge, once a farmer, always a farmer and not a late change of career.

Hi Bertie, hope you are well. Yes, that's the family. From the 1841 census as above onwards only Frances Cooper is mentioned along with the children. Most of the birth records I can find for them have no father against them. They lived in Waterloo so would have thought that Lancs OPC would have records, but from memory I could only find one child with both parents and not even many of the others. 

Hi John

What was James Cooper's wife's name?

The death for James Cooper in 1839 on GRO has age as 53 Dec qtr West Derby V 20 P 723. Is this the right James?

Cheers

Erika

 

Hi Erica, that's the one I have recorded, it is the only James Cooper around that time that fits with a birth in 1788, give or take. I have them married in Oct 1918 from Lanc OPC with the first child James recorded as 1816(!) and then Sarah being born in 1821 and then up to Peter in 1836. Frances had another child Agnes (my part of the link) in Waterloo Jan 1846, but no father ecorded on the GRO.

Hi John

Do you have Frances's death certificate, or did she remarry? Maybe has James's occupation on it ?

What occupation was given on James's death certificate?

Cheers

Generall speaking if there's no mention of "Deceased" next to the father's name I wouldn't take it for granted that they were living at the time.  Have come across so many who have been proved to have died and we believe that the question just wasn't asked at the Church so it wasn't marked.

 "Frances had another child Agnes (my part of the link) in Waterloo Jan 1846"

 

Frances snr would be to old and is recorded later as Grandmother, do you mean daughter Frances had Agnes?

Hi Bert, apologies, I had the relationship wrong. Frances snr was grandmother, but the mother of Agnes was Sarah Cooper b 1821/2 and not Frances junior. Birth record for Agnes is: COOPER, AGNES. Mother not recorded - . GRO Reference: 1846 M Quarter in WEST DERBY Volume 20 Page 1055. 

"Hi Bert, yes that's the marriage but the umbrella maker/farmer is throwing me out. From my limited knowledge, once a farmer, always a farmer and not a late change of career."

 

Perhaps he was left a small piece of land or purchased a small holding, nothing elaborate and that's how the children remember him.

 

I assume Samuel is one of the family, it appears they have moved from Park Lane to The Mews, Waterloo.

Not that I know the area, would this suggest moving to an area more likely to be akin to farming?

James on the 1841 census is recorded as Horse Keeper, perhaps suggests land of some sort, though I know many were kept in urban areas.

James recorded as being 25, rounding down, between 25-29 and born out of county.

Possibly brought into the marriage?

(Bertie got there just before me) For the purposes of elimination, do you already have the details of Samuel, son of James umbrella maker and Frances, baptised 14 July 1822 at St Peter and St Nicholas, Liverpool, family living at Park Lane?

I'm a little confused. You say that the father died in 1839 but all census returns show him as an umbrella salesman. Which census returns are you finding him on?

By the way, one of my GG Grandfathers referred to his father as James and a School Teacher quite correctly, however this was in both 1840 and in 1864, when James most definately died in 1846, so the 1864 marriage should have shown him as deceased. angel

"I'm a little confused. You say that the father died in 1839 but all census returns show him as an umbrella salesman. Which census returns are you finding him on?

By the way, one of my GG Grandfathers referred to his father as James and a School Teacher quite correctly, however this was in both 1840 and in 1864, when James most definately died in 1846, so the 1864 marriage should have shown him as deceased. angel

Shelagh x"

 

Sorry Shelagh I meant birth returns from Lancs OPC and marriage banns records, not census returns blush

 

John, not sure whether you have James's death certificate to see what his occupation was recorded as.

Also any information on Frances's death certificate regarding his occupation.

Missing (Van) Klossers ?

By MaryA |

Post by Phil

https://www.lswlfhs.org.uk/phpBB3/viewtopic.php?f=2&t=12975&sid=a7ff49fe...

Hello,

I found your post  by chance through Google whilst researching details for my autobiography which I am in the process of writing. I knew the Klosser brothers Arnie and Gerard and was familiar with their exploits both during and post War.  Although I only met Gerard a couple of times I knew Arnie very well who was just known as Klosser in Tanzania. I was based in Dar es Salaam during the 1970's as a pilot and Klosser and I ran a part time business together. He lived on the Island of Mafia located South of Zanzibar where he owned a small motor cruiser taking tourists out fishing and diving but would visit the mainland very often. I still have a photo of him on Mafia from 1972, if you would be interested. I have very fond memory's of Klosser and the good times we spent together and would be very happy to share any details of Klossers life in Tanzania during that period.

I look forward to hearing from you.

Kindest regards

Philip

Hi Philip, My name is Vic and I can assume that you refer to one of my earlier posts from when  I began searching for my ancestors with few clues as to where  to look and made discoveries I could hardly appreciate ? Its a broad church as they say ?

Therein lies the innocence of a searcher.

I have managed to speak with both Arnie & Gerards descendants and shared quite a lot of info/photos but I have to comment that they found some of the links I had made somewhat uncomfortable, which is exactly the reason I brought the post to an end,in such 'open' terms at least.

I would love to talk to you because Africa is where Legend and reality is less known about by the family and I can help in introducing you to descendants.

 

George Georgeopoulo

By MaryA |

Opening post by AndyJ »

2020 was the year I had hoped to get up to Liverpool to do some detailed research into my paternal grandmother's family, named Jackson. But for now I'm just concentrating on a few loose ends, like my great aunt Elizabeth Jackson, born 29 Nov 1894 (according to 1939Reg, birth certificate awaited*). She was the eighth child of George Jackson, a marine engineer (b1854) and Mary (nee Willcock b 1855). The Jackson family were then living at 35 Lind Street, Walton. She had an interesting life it would seem. On 2 December 1912 she married Erle (baptised as Earl) Clarence Edmonds at West Derby Register Office. The witnesses were William Johnstone (my grandfather) and the bride's sister Mary Ellen Jackson, later to become Mrs Johnstone (ie my grandmother) the following year. Clarence was born around August 1892 while his family were living in Walker Street, Everton. He was a bioscope (ie cinema) operator. The marriage only lasted a few months during which he was violent towards Elizabeth, before deserting her, according to her evidence when she later obtained a divorce in June 1939. Clarence then disappears from the record for a while only to reappear in South London at his marriage to Florence V Moss in 1940. Elizabeth doesn't sit around moping for long however. In the first quarter of 1915 a son Christy Jackson is born, only to die within a couple of months. The father was George Georgeopoulo, a cotton merchant. He had been born in about 1881, the son of Christos Georgeopoulo, also a cotton trader. He is the subject of this thread.
I know that he was Christy Jackson's father because Christy's death is registered under both surnames (Q2 1915 Liverpool 8b 108). A second child Nicholas was born in late 1916 or early 1917 (birth registered Q1 1917). This took some tracking down as the birth (and subseuent death in the same quarter) was registered as Nicholas with the surname George, mother's maiden name Jackson. The birth and death certificates are awaited, but I have little doubt that yet again the father was George Georgeopoulo, because Nicholas is recorded on the gravestone of the family burial plot in Anfield Cemetery (section G4 Grave 1582, Entry No 25090.) On 2 October 1920 Despina Georgeopoulo was born. The birth certificate openly acknowledges George as the father, and he and Elizabeth are shown as residing at 88 Princes Road, Toxteth. Something strange then occurs. In 1922 the birth of Christina Edmunds (not Edmonds) is registered with the mother's maiden name shown as Edmunds (birth certificate awaited). This would appear to be a clumsy attempt to disguise the illegitimacy of the child. Again there is little doubt that the father is George Georgeopoulo as Christina's death at the age of 8 in 1930 is registered in the name of Christina M Georgeopoulo, and again her brief life is recorded on the family grave. And finally on 20 July 1925 Andronichi Joanna Georgeopoulo (my godmother) was born. Once again the father is recorded correctly on the birth certificate, although Elizabeth is now calling herself Georgeopoulo, even though they don't actually marry until 13 October 1939, following Elizabeth's divorce from Clarence. At the time of Andro's birth, the family are living at 12 The Elms, Dingle. Looking at that property today on Google StreetView, it looks to be a very substantial house, so it would appear George was a successful businessman. But the problem is, apart from appearing on a couple of birth certificates (and later his own death on 28 June 1945 and subsequent will) there appears to very little trace of him in censuses or electoral registers that I have been able to search. He doesn't appear in the 1939 Register (Elizabeth and Andro were at 12 The Elms in 1939) and he was proabably too old to serve during World WarTwo. I don't even know if he had Brirtish citizenship.
So I'm looking for help in finding out anything more about George Georgeopoulo and his life, particularly in Liverpool. Trade directories, newspaper entries, travel details and so on. I only have access to FindMyPast at the moment but I did use Ancestry to do a search a couple of years ago; I'm hoping that they may now have more datasets which could prove fruitful. Sadly neither Despina or Andro had any children and so that branch of the family has died out.
By the way, if you search on the surname Georgeopoulo, there are several familes by that name in the North Eastern states of the USA. I haven't been able to tie in any connection with them.

* Elizabeth's birth date is also a potential problem, but not really the subject of this enquiry. The birth registration was Q1 1894 West Derby 8b 421, mmn Willcock, but this would be impossible if she was born in Nov 1894. On the family grave her dates are shown as Nov 1895 to April 1950. There's nothing to suggest that the Q1 1894 registration is for a child who didn't live, and the same name was passed on to a child born the following Autumn, even though this might be biologically possible.

Post by Bertieone »

Andy,

Much to take in,

There are numerous mentions in the Electoral rolls, 12 The Elms, living with, Lilly Georgeopoulo, not sure who she is yet?

1938 Directory, The Elms, Manager. Doesn't say what he is manager of.

Freemason records, Manager.

Post byAndyJ »

I wondered how long it would take you, Bertie! Thanks for that. I suspect there's lots more to come knowing you once you get your teeth into something. My best guess at present is that Lilly is Elizabeth's pet name. She died before I was born so I never knew her.
Andy

Post by Bertieone »

In 1923 he's alone at 88 Princess Rd, 1924/25, Lilly appears with him at the Elms.

Post by Bertieone »

Lilly is there in 1939,
The 1945 Electoral roll,

Post by Bertieone »

Possible, Not keen on this, there's many.

Name: Mr G Georgeopoulo
Departure Place: London, United Kingdom
Arrival Date: 23 Feb 1926
Arrival Place: Fremantle, Western Australia, Australia
Vessel: Osterley

Have you got Despino's marriage?

Post by erika »

Hi Andy

I know your request is about George, but I looked up the 1911 census for Elizabeth Jackson and found her living at 90 Robson Street, Everton.
Her father has remarried to a Norwegian lady ( 5 yrs ) and they have 2 children.
Elizabeth's age is given as 18, born 1893. Maybe she was born in November 1893 and the birth took a while to register which is why she is showing up in the March qtr of 1894.

Not sure if it's any help but you never know!

Cheers
Erika

Post by AndyJ »

Thanks Bertie and Erika for following up on this.

Bertie, presumably when you say George is alone at 88 Princes Road in 1923, that is from the electoral register rather than Kelly's etc? If so I would not expect Elizabeth to appear as she didn't own property (as far as I know) and only women over 30 were enfranchised by the 1918 Representation of the People Act. For the purposes of the1924/5 ER she would have been 30. I can't help feeling that if she was having his children, she wouldn't have been living far away! Anyway when I get the birth certificates for Christy, Nicholas and Christina we will have more information on that. As for the Osterley passenger manifest, I haven't seen that but I am keeping an extremely open mind about George G. As a cotton trader I would expect him to travel quite widely which is why I was surprised not to have found anything. You have probably already noticed that the more common spelling of the name is Georgeopoulos, but I have yet to see 'our' George's name spelled that way. And no, I don't have the exact details of Despie's marriage to Rosewell Van Leuven. I know she travelled over by air to the USA for that purpose in March 1947, and was widowed by Sept 1948.

Erika, Thanks for you input. Yes, George Jackson's second wife was a woman named Gunda Ingeborg Skarre. She was born in Norway in 1875 (near Stavanger if I remember correctly), so was younger than George J by some years. She was a stewardess on the North Atlantic liners operated by the Allan Royal Mail Line, which is where she met George. He was a Chief Engineer with the Allen Line. Another family member researched George Jackson's maritime career and tabulated all the occasions they were both crew on the same ship, between 1902, and 1906 when they married. Mary, his first wife died in December 1904. Gunda lived to the ripe old age 93 and was bright as a button even in old age when I knew her. When George died in 1932 he was buried with his first wife in Kirkdale Cemetery.
George and Gunda's children were Olaf Haakon G Jackson (b 1907, d 1977), and Eva Wilhelmina Jackson (b. 1909 d. 2003). Eva is another family member with a less than straightforward romantic life! I think you are probably right about Elizabeth's actual year of birth, and maybe we can put the later references (1939Reg and the grave stone) down to forgetfulness. Afterall she does seem to be unable to remember her own surname at times!

Post by Bertieone »

Andy,

Lilly first appears at The Elms in 1924, as does George,

First appearance for George in the records, Freemason's 1919.

For Despina, you have the record that popped up.

Just to add, the only Directory George appears in is 1938. available on Anc

Post by AndyJ »

As ever, thanks Bertie. Do you have anything more on the Freemasons? The lodge etc? I have found the Museum of Freemasonary here in London to be extemely helpful in researching membership of their organisation, although I may need to wait after lockdown to pursue that.

Post by Bertieone »

Name: George Georgepouls
Gender: Male
Initiation Age: 39
Birth Year: abt 1880
Initiation Date: 28 Jun 1919
First Payment Year on Register: 1919
Year Range: 1910-1921
Profession: Manager
Lodge: Liberty Lodge
Lodge Location: Liverpool
Lodge Number: 3888
Folio Number: 68

Bert

Post by AndyJ »

That's excellent, thanks Bertie. I will get in touch with my contact at the Museum of Freemasonry and see what else they can dig out. I'll also see if I can find out if the Liberty Lodge 3888 is still active.

Post by AndyJ »

Just to follow up on my last posting

Biographical history: The Liberty Lodge, No. 3888 was consecrated on the 18 January 1919. In 1919 the lodge met at the Masonic Hall, Hope Street, Liverpool. In 1994 the lodge left Hope Street and moved to Woolton Hall, Speke Road, Woolton, Liverpool. The lodge held its last meeting on the 22 November 2003 and was official erased by Grand Lodge on the 10 March 2004.

Post by AndyJ »

Just to update the thread and prevent any unnecessary work by anyone else, I have discovered that the National Archives have George Georgeopoulo's naturalisation certficate. It is dated 16 May 1922. The link is here: TNA . However as it is a document which has not been digitized I can't access it until TNA reopens to visitors. The entry confirms that he was previously of Greek nationality and that his given name was Georges Georgeopouls.

Post by AndyJ »

A further update based on some certificates which arrived today. Elizabeth's birth cert doesn't tell me anything I didn't already know, other than it was her mother Mary who registered the birth - hardly surprising. Date of birth confirmed as 29 November 1893, not 1894 as shown in 1939Reg.
Christy Jackson was born on 4th January 1915 when Elizabeth was living at 159 Grove Street. The mother's occupation is described as French governess 16 Rue de Jond, Tourcoing, France which seems bizarre since at that time the area was at the centre of fighting in the First World War. It is also the first time I have heard of her being a governess. No father is named on the cert. Christy survives for 3 months and his death on 21 April 1915 is registered in the name Christy Jackson otherwise Georgeopoulo. Once again Elizabeth's occupation is recorded as French governess at the same address in France. The cause of death was (i) Marasmus from malaccumilation of food (ii) syncope. Death reported by the mother who was residing at 59 Falkner St (which is adjacent to Grove Street).
Next come the birth and death of Nicholas. He was born on 25 February 1917 at 38 Perevil Street, Walton. The father's name is shown as George George whose profession is merchant's clerk. The mother is described as Elizabeth George formerly Jackson. Nicholas only lives for 4 days before dying of congenital heart disease, while at the same address, 38 Perevil Street. The birth and death are registered on the same day (1 Mar 1917) by E Gahan of 38 Perevil Street, present at both birth and death. E Gahan is Elizabeth's older sister Eliza and 38 Perevil Street is her home. Therefore I think that the use of the surname George may not have been a ruse after all, just a case of the sister not knowing George's actual surname. Why Elizabeth should have been at her sister's in Walton for the birth is another matter. Afterall this wasn't her first child. But maybe George was away and Elizabeth needed the support of her family. This might also explain why the father wasn't the one to report the birth and death.
Then lastly there is the death of Christina Maria Georgeopoulo on 16 June 1930 in the City Hospital East Mill Lane. She was 8 years old and died of diphtheria. The death was reported by the father Georgeopoulo of 12 The Elms, Dingle. I am still waiting for her birth certificate but I don't expect it to reveal anything startling other than that her father won't be named on it.

Post by Andy

Well, I was wrong. In my previous post I was sure that George would not be named as the father on Christina's birth certificate. He is and he was present along with the mother, recorded as Elizabeth Edmunds,  at the registration. Both George and Elizabeth are recorded as living at 88 Princes Road which acccords with the inforrmation supplied by Bert earlier in the thread.The birth occurred on 29th December 1921 at 6 Albert Drive. The 1908 Ordnance Survey map shows that Albert Drive is the same one as today's Albert Drive in L9 not far from Orrel Park Station. 

According to the 1939 Register, 3 of the occupants of 6 Albert Drive are listed as nurses, including one who is a maternity nurse, so perhaps after the tragic results following the births of Christy and Nicholas they were taking no chances with a home birth.

Reply by Andy J

Thanks Bert. The names of the nurses in 1939 were Bertha Godsill (widow), Lily Will (married) and Beatrice Chandler (single), no apparent connection with the Garrots. 1911 Census shows Bertha Godsill as midwife living at 70 Moss Lane Walton, so just round the corner from Albert Drive

Reply by Andy J

Thanks for the confirmation, Bert.

The 1921 electoral register would have been compiled in the Autumn of 1920.

It all makes a bit more sense now. Despina born 2 October 1920 at 70 Moss Lane, so the Georgeopoulos had used Mrs Godsill's services before

Greenhalgh family

By mitches1829 |

Hi All, 

Appreciate if any one can help eith Eliza and William Greenhalgh who I have not been able to trace.

Eliza Jane Wilson was born in 1882 in Debigshire, Wales to parents George and margaret Wilson. Eliza married William Greenhalgh 1903 Warrington, Lancashire. They had three sons, Harold, Stanley and Frank Greenhalgh.

Eliza Jane Greenhalgh (or Jane) appears on the 1911 census living at 65 Albion street, Burnley, with their eldest two sons.  I believe that william filled in the census and signed the back of the document, but didn't list himself on the front. Living at the same address are the eldest two boys Harold and Stanley.

Issue -- Harold Greenhalgh b. 1906 Blackburn, Lancashire

Stanley Greenhalgh b. 1910 Fylde, Lancashire

Frank Greenhalgh b. feb 1912 Burnley, Lancashire. 

All three children arrived in Australia per the ship Commonwealth, departing Liverpool March 1915, unaccompanied.

This is where I can't find any further information on Eliza Jane and William Greenhalgh, and wonder what may have happened to them. 

Also curious to find out why the three boys were sent to Australia, and were unaccompanied.  

Harold married my cousin Thelma Idalia Stoker in 1927, Auburn NSW, and I do know what happened to this family from here. 

All three boys lived full and long lives in Australia, married and had families of their own.

I am more than happy to provide any information of their lives here in Australia to interested family members, and  would appreciate any suggestions you might offer regarding the whereabouts of William and Eliza Greenhalgh.

 

 

We could do with the father's age and occupation, have you the marriage certificate?

 

I know one of the lads at his marriage offered Fish Merchant, but how reliable is that?

 

The ship departed from London for Oz, perhaps that suggests the children were already down south.

 

If the mother died between 1912 and 1915 and depending which name was registered, nearest for last known place of residency,

 

Eliza Greenhalgh, aged 38, 1913, Burnley East, some years out.

 

Knowing the Father's details will help looking for any military service and the possibility he was KIA.  

 

Thanks Bert, 

I always appreciate your input. 

Elizabeth (Eliza) Wilson was 21 yo and William Greenhalgh was 25yo at timeof their marriage in 1903.

Unfortunately a marriage certificate from the Uk takes approx. 5 months to get to australia, under normal circumstances without Covid. So I will be waiting a while for that to arrive. The GRO does not offer a scanned image option. But happy to pay someone who's willing. 

Eliza Greenhalgh 1913, Burnley East sounds promising, but she would have only been 31 years. 

Can you tell me where that info came from, I have not been able to find anything further than the birth of their son Frank, 1912 in Burnley. 

I am wondering if the children were in an orphanage, or work house at that time. But I am not sure how to locate such records. Your advise would be appreciated. 

thanks again Bert, much appreciated. 

 

 

There are a couple of Probate entries which might fit. First is for Eliza Jane Greenhalgh of 4 Norfolk Place, Halifax Yorks widow died 23 Dec 1921. Probate London 23 Feb 1922 to James Garner Greenhalgh Secondary School Headmaster Effects £4169 10s 6d.  If this is her James Garner would probably have to be a relative of William (brother perhaps) as he would be too old (headmaster in 1922 means well over 30 years of age I suggest) to be a son of Jane and William.

Second one is for an Elizabeth Jane Greenhalgh of 116 Booth St Tottington Lancs Widow died 4 Jan 1932 at 45 Hilda Ave Tottington. Probate Manchester 23 Feb 1932 to Elizabeth Ann Greenhalgh spinster Effects £2579 2s 5d. Elizabeth Ann possibly a daughter or sister in law?

I haven't found the GRO death registratios for either of them yet.

Thanks Andy, 

I will look into these further and see if I can't locate a death registration for these. 

It is always   handy to have a fresh pair of eyes to look at things. 

 

There is a William Greenhalgh b 30 Jan 1882, Engineer Charge Hand, Married, recorded as a patient in St James's Hospital Leeds in the 1939 Register.

Eliza Greenhalgh 1913, Burnley East sounds promising, but she would have only been 31 years. 

Can you tell me where that info came from, I have not been able to find anything further than the birth of their son Frank, 1912 in Burnley.

GRO,

Sharene,

 

I assume you know from the 1911 census signature, his full name was John William Greenhalgh, though he never used his full name to marry. The marriage certificate will as you know inform us of his age, occupation and father's name.

If we can then find his family, we may be able to see if the children were with family members in the London area, etc.

It seems strange that if the children were orphaned they should end up down South when Burnley and surrounding areas had, Homes, Orphanages, etc, to accommodate.

 

How do you know he was 25 years old?

 

If you would like the marriage cert, I will get it for you. 

Searching Census Records for Individuals in Institutions

By Wendwell |

I have a great aunt who I suspect entered into the Liverpool equivalent of a Magdalene Laundry in 1894 when she was 14.

I cannot find her in the 1901 or 1911 Cenus. She next appears in the 1939 Register, by which time she is in the St Joseph's Home For Incurables, Woolton Road, Liverpool.

The Nugent Society have no record of her. T

The order that ran St Joseph's have no information about where she came from, only a date of Admission in September 1939 and that this was facilitated by a Father Clarkson of St Anthony's Church.  

I am waiting to hear from a number of other religious orders that ran inistitutions in Liverpool than might have received a 14 year old girl.

In the meanwhile, I would like to to look at census records for insitutions and convents without using personal names, but can find no way of doing this via Ancestry or Find  My Past.

Any advice on this or other ways of searching for this aunt would be welcome.

For those who would like more information about the family.

My great aunt's name was Margaret Ann Burns - DoB 20 Oct 1880.

Her mother's name was Margaret Reid, born Ireland c 1848, died 12 Oct 1896, Liverpool. 

Father - James Burns born Ireland c 1847 died 11 Oct 1887, Liverepool.

The 1881 Census records the family living in Newsham St. Liverpool

 A Margaret Burns age 12 spent time in Kirkdale Industrial School in 1891/2.

Two male siblings spent time at St George's Industrial School after becoming orphans.

 

What has made me suspect a Magdalen Laundry scenario?

My late father left this note written c.1998, before the story of the Magdalene laundries emerged.

"Sad to say,  she appears to have spent most of her life within convent walls with little contact (so far as I know) with other family members. She went as a 14 year old laundry maid. She developed acute arthritis and spent many years bed-ridden in the convent hospital."

 

 

Welcome to the forum, I've moved your post from the Frequently Asked Questions board to General Genealogy where it will get more attention I hope.

To search for somebody in a convent, rather than a nun, especially in the 1911 census in the "Relationship to Head" field, or in other censuses just in the Keyword field,  perhaps you could insert either "Patient" or "Inmate" since it sounds like she wouldn't have always been working as a servant.  One way also we have noticed in the past that when there are people in a Workhouse situation the names are sometimes listed with initials only.

There may be further records for the Kirkdale Industrial School on microfilm at the Liverpool Record Office, unfortunately not available at present, but hopefully soon we may be able to access the Record Office again, similarly St George's Industrial School.

Have you traced the two boys? it could be that they became Home Children and were sent to Canada or similar.  If you think this might be possible I'll get the link to our hints for sites to research this.

If she entered a Convent at age 14 to work, then I suspect she wouldn't have gone through the Nugent Care channels, perhaps why they could find no records.

 

Thanks to Mary A for moving my message to this part of the Forum and her comments.

Ancestry and Find  My Past (and from what I recall, UK Census Online) appear to have no way of pulling up a list of people residing at an address, such as an institution. Is there an online route to seeing who was recorded at a particular place by listing the name / address of the institution?

Re what happened to Margaret Ann's brothers, James died at St Georges in 1900. The other, John Patrick, remained in Liverpool apart from seafaring. I am his grandson. My father left a note that the Nugent Society had records of the two brothers. 

The oldest child, Mary Ellen, married a Patrick Whelan in Liverpool in 1897.

Paul

Member 9370

Ancestry has address searches for 1881 and 1911 censuses only, however Findmypast does have an address search.  Choose

Search> Census, Land Surveys

In the Record Set type and choose the particular census you want and put Liverpool in the box under Where, beneath Britain.  You are then set up to put your address (often leaving the house number out works better) in the Optional Keywords box.

 

Thanks again Mary. I was just now able to check FMP for the Convent Laundry at Orell & Ford. Still no trace but will try other institutions.

I have spent the last week tracing Dutch ancestors via the free www.archieven.nl/en/. Much easier to navigate than Find My Past, though some terms are not translated into English.

Is this my Henry Develin/Devlin?

By MaryA |

Continue this post here.

A reminder of the previous messages is here

https://www.lswlfhs.org.uk/phpBB3/viewtopic.php?f=2&t=16646

He was the only Henry Develin to pass between 1860-1920, England & Wales with a birth 1822 +/-1. Very likely to be your family member. 

 

Andy's suggestion may get you a reconigsable address and perhaps an end date for the pension payments, should correspond with the Liverpool death.

 

This from the FIBIS website, Bombay Army European soldiers database:

Entered the Service  1840    

Surname  Devlin    

Forename(s)  Henry    

Rank or Situation  Private 2nd European Regt.    

Occupation before Enlisting  Labourer    

Town and County   Liverpool, Lancashire    

Where first enlisted   Liverpool    

Date of Attestation   25 November 1840    

Term of enlisted service  Unlimited    

In what ship arrived from Europe, or Service Entertained  Florist    

Year of Arrival or When that service entertained   1841    

IOR Reference   L/MIL/12/111    

 

The next two database entries seem much more dubious:

British Library Reference: EAP524/2/3/1

Banns of marriages published in the Parish of St James. Extent of original: 1 bound volume.. Physical characteristics of original: 290mm x 230mm x 30mm; 149 pages; pro-forma ledger; brown cover, paper on board; cover peeling at corners and spine in poor condition. Author: Bishopric of St Helena.  (ie. the island in the South Atlantic)

Page No   29

Church St James

Year 1856

Groom Surname Devlin

Groom Given Names Henry

Profession / civil status Bachelor

Bride surname Clingham

Bride Given Names Catherine

Status Spinster

Date 1 29 Jun

Date 2 06 Jul

Date 3 13 Jul

Remarks Military

 

The Indian Mutiny Medal Roll (British Forces) 1857-1859.

IOR Reference 355.134

Given Names Henry

Surname Devlin

Rank Private

Regiment or Ship 34th Foot (Cumberland)

 

 

Sorry for tardiness in replying - I was having trouble logging on but thankfully Mary's patience has sorted me out!  Thank you, Mary.

Many thanks for your comments - reassuring to know you think I am on the right track, Bert.  The dates in Andy's information would also explain why I can't find HD on the 1841 and 1851 censuses.

Andy, in your information from the FBIS, it mentions 'when that service entertained' - what does 'entertained' mean in this context please?

I was about to subscribe to the FIBIS website and then you sent me that useful information, Andy - am I likely to find more information (eg pension details as suggested by Bert) if I subscribe?  First time I have delved into the East India Company archives!

Thanks, Glen

 

Hi Glen,

This is a guess, but I think that entertained means the point from which the period of service should be reckoned.

I'm not a member of FIBIS myself so I don't know what else might be available only to members. All the data I found is accessible without joining. It might be worth sending them an email explaining what you are after and see what they recommend.

I didn't see any references to EIC pension reccords on FIBIS when I searched using the name Develin/Devlin, so you may need to check the British Library records once they re-open for that sort of infornation. However this link might be worth following up:https://fibis.ourarchives.online/bin/aps_browse_sources.php?mode=class_detail&source_class=137

Also take a look at the FIBIS wiki entry for the East India Company.

Andy

Afternote: Another possible source here.(pdf)

I've contacted British Archives to see if they can address the issue of when Henry was pensioned out of the EIC as, having looked at the FIBIS site, I could see what Andy meant when he said there was not much information about pensions and I really think I can rule out the possiblity that Henry married in India. I think I have strong circumstantial evidence to say that the death certificate does indeed refer to my Catherine's brother, however - dates fit, helps explain his absence from censuses and Bert has helped rule out other possible candidates.  Following up the wikipidia link told me the EIC was effectively  ended in 1857/8 after the India Mutiny so I guess there is the liklihood that Henry was pensioned as a result of this.  

I notice on the record Andy posted that Henry sailed out on the 'Florist' - a cursory google search didn't throw up much information about the vessel except that at one time it may have been used as a slave ship.  Can anyone else find out anything?

Glen

I listened to a talk this morning by a member of the National Archive staff, talking about the records held there, you might find it interesting and it's on YouTube for at least the weekend.  https://www.youtube.com/watch?v=IaSGKFa-BvM&fbclid=IwAR1jWA95o9tNQJMypc…; I don't know if the Q&As are also on the end of the film but she did mention that there are definitely Irish Records held at the English National Archives, she stresses to check the Guidelines rather than go jumping straight in, you never know you just might find some clue.

Nailed it!  British Archives and British Library were really helpful (especially given as most of the staff are working from home) and pointed me in the direction of the East India Co pension records on FindMyPast and there I found the pension record of HD.  As you anticipated, Bert, this helped me confirm I had the right Henry Develin. Turns out HD ended up as a corporal in Madras and he left the army when he was 38 after over 19 years service.  He accessed his pension from 1st Nov 1860 and appears to have set sail for home on 5th Oct 1860.  I am guessing that he did not want to join the British Army after the Indian Mutiny (see how knowledgeable I am, Andy, after following your advice?!) and also that, given the length of the trip from India to England, he probably didn't reach Liverpool much before the 1861 census that I originally found him on.

The Pension Record doessn't give me the cause of discharge but tells me how tall he was, colour of his eyes etc, details which always make the story come to life.

Bert, I had a bit more luck researching the ship he returned on than we did with the 'Florist'.  It was the 'Cossipore', a wooden clipper of 834 tons - I even found a picture of her.

So thanks again for your help - I  wouldn't have been able to put this piece of the jigsaw in without you and I've learnt quite a bit about the EIC and the National Archives along the way - unfortunately the Q&As were not on the YouTube, Mary, but the content was informative anyway and I will definitely explore the NA when I am looking at my Irish line, including HD's parents, of course.

Thanks again.

Glen

Mother of MARY ANN MORRIS born circa 1854 in Liverpool

By MaryA |

Continue this post here.

A reminder of the previous messages is here https://www.lswlfhs.org.uk/phpBB3/viewtopic.php?f=2&t=16609

by mitches1829 » 19 Jan 2021 10:36

Hello Horsely,

I am just returning to the forum after a long break, and your post caught my eye.
After reading this forum string, I have added your family's details to my ancestry tree and began searching for your family.

The 1861 Census Thomas Morris is living in Elson street, Liverpool. Thomas Morris, Widowed, aged 50 , Joiner.
Living with him is Thomas Jnr, 17 yrs. a Joiner, also Mary aged 7yrs.
I Note that many of the other people listed on this census pages are shipping and dock workers. So that lead me to wonder whether he was a Ships Joiner,
With that in mind  I went searching further census records.The following could be the son, Thomas Jnr.

Thomas Morris on the 1871 census, living in Cookson street, St Marks, Liverpool. Listed as a boarder, aged 28yrs, unmarried, occupation a Shipwright.

Source Citation
The National Archives; Kew, London, England; 1871 England Census; Class: RG10; Piece: 3778; Folio: 27; Page: 47; GSU roll: 841890 Description
Enumeration District: 12

I also looked into Anton Fredrikson (note the spelling in the signature on the marriage certificate), it would appear that the surname Fredrikson is spelled in various ways on the records that I found. It seems that his death was quite tragic, and found the following article about the "Atlantic's" fate that I thought might interest you.
https://www.halifaxtoday.ca/remember-th ... 73-1331345

With regards to Mary Morris' mothers name, I am still looking for you.
Hopefully some other clue with show up soon.